top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

DANS LE VENTRE DE LA BÊTE - CCAM ft. Nicolas Mathieu

Type de projet

Littérature de trottoir

Date

Novembre 2025

Emplacement

Vandoeuvre-lès-Nancy

Depuis plusieurs années, Aymeric SWIATOKA-NOVAIS et Jean CHAUVELOT développent une démarche fondée sur l’immersion totale au cœur de lieux ordinaires, invisibles ou singuliers. Ils s’attachent à celles et ceux qui les font vivre : des travailleuses, des piliers de comptoir, des spectateurs de théâtre, des intermittents, des équipes de nuit, des tenancières, des cuisiniers. Les corps qui tiennent les murs.
Depuis leur rencontre artistique en 2024 dont résulte le livre La Bascule - 15 jours ressentis 100 ans, ils savent qu’ils veulent continuer longtemps à explorer ces espaces de vie, de travail et de sommeil, en se laissant traverser par ce qu’ils dégagent, de jour comme de nuit.
Ils travaillent à deux voix : la photographie et l’écriture pour Aymeric, la bande dessinée et l’écriture pour Jean. Ensemble, ils fabriquent des œuvres hybrides qui relèvent à la fois du documentaire de la narration sensible, et d’une forme de poétique blaguo-sociale frontale, mais tendre.

bottom of page